HOME>スポンサー広告

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
HOME>和むコピペ~外人編

アイルランド人「やあ!俺日本語喋れるんだぜー(超意訳)、コニチワー、アリガトー」


708 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2008/09/26(金) 03:33:27 ID:40jlluF/


アイルランド旅行に行った時のこと

美術館に入って、
備え付けの日本語のパンフレット片手に
目当ての絵を探してウロウロしてたら、学芸員?ぽいオジサンが
満面の笑みで近づいてきたんで、何かと思ったら

「やあ!俺日本語喋れるんだぜー(超意訳)、コニチワー、アリガトー、
なんたらかんたら(よく覚えてないが日本語)、
で、一番大事なのが~
(オジサン寝てるフリ)ジリリリリリー!
(目覚まし止める仕草して)アトゴフン!!」

とかいきなり言い出して呆気にとられつつワロタw
聞いたら日本人の友達に日本語教えてもらったんだそうだ

そのあと、見たかった絵の場所を教わってすぐ別れたんだが
帰り際にまた会ったら、今度は別の日本人のグループ捕まえて話してたw
日本びいきとは違うかもしれんが、
一人旅の緊張感をなごませてもらったよ

スポンサーサイト

この記事のトラックバックURL

http://signalzigzag.blog59.fc2.com/tb.php/693-4aa046c4

コメント

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

  Template Designed by めもらんだむ RSS

special thanks: Sky Ruins, web*citronDW99 : aqua_3cpl Customized Version】


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。